Lectura performatica de la carta abierta a mi vecino neo-nazi de carrer de Londres n 16.
![]()
Una tarde de septiembre de 2019, Las paredes del rellano de mi edificio fueron rayadas con las frases "Fuera sudacas de mierda, España para los españoles" acompañadas de una esvástica. Mentah escribió una carta pública, que en esta actuación recito.La carta estuvo colgada un total de 36 días en el rellano del edificio, los vecinxs la recibieron con simpatía generando cartas de apoyo y respuesta. Se generó un espacio de tránsito y comunicación entre todas las personas que viven en el bloque. La carta desaparecía cada noche, a la mañana estaba nuevamente colgada. La inmobiliaria obligó a terminar la comunicación.
One September afternoon in 2019, the walls of the landing of my building were scratched with the phrases "fuera sudacas de mierda, españa para los españoles” (go home, latin fuckers, spain is for spanish people) accompanied by a swastika. Mentah wrote a public letter, which in this performance he recites.
The letter was posted for a total of 36 days on the landing of the building, the neighbors received it sympathetically, generating letters of support and response. A space for transit and communication was created between all the people who live in the block. The letter disappeared every night, in the morning it was hung up again. The real estate company forced to end the communication.
here it is the engish version of the letter.
Fotografias tomadas en FURIAQUEER
